What is Torcedor AI?
Qu'est-ce que Torcedor AI ?
Torcedor AI is your personal cigar sommelier, built directly into the app. Tap the microphone button on any screen to ask any cigar-related question — the history of a region, how to distinguish wrapper leaves, what drink pairs with a specific blend, how long to age a particular cigar, and much more. It responds in your app language (8 languages supported) and draws on a deep knowledge of cigars, tobacco culture, and pairing principles — backed by a database of over 12,000 cigars.
Torcedor AI est votre sommelier de cigares personnel, intégré directement dans l'application. Touchez le bouton microphone sur n'importe quel écran pour poser n'importe quelle question liée aux cigares — l'histoire d'une région, comment distinguer les capes, quel spiritueux accorder avec un blend précis, combien de temps vieillir un cigare particulier, et bien plus encore. Il répond dans la langue de votre application (8 langues supportées) et s'appuie sur une base de données de plus de 12 000 cigares.
What makes Humidor AI different from other cigar apps?
En quoi Humidor AI se distingue-t-il des autres apps ?
The core differentiator is the inventory-level pairing engine — we cross-reference your actual cigars with your actual bottles to generate personalized pairings. Add a daily recommendation calibrated to your smoker archetype, bidirectional pairing mode, 8 languages supported, and a database of over 12,000 cigars, and there's nothing else like it.
Le différenciateur principal est le moteur d'accord au niveau de l'inventaire — nous croisons vos cigares réels avec vos vraies bouteilles pour générer des accords personnalisés. Ajoutez une recommandation quotidienne calibrée à votre archétype de fumeur, un mode d'accord bidirectionnel, 8 langues supportées et une base de données de plus de 12 000 cigares, et il n'y a rien d'autre comme ça.
How does AI cigar identification work?
Comment fonctionne l'identification IA de cigares ?
Take a photo of any cigar band, box, or the cigar itself. The AI vision model analyzes the image and returns the blend name, manufacturer, country of origin, vitola, strength level, and full flavor profile within seconds. You can also ask Torcedor AI — our built-in cigar sommelier — any question about the cigar directly.
Prenez une photo de n'importe quelle bague de cigare, boîte ou du cigare lui-même. Le modèle de vision IA analyse l'image et renvoie le nom du mélange, le fabricant, le pays d'origine, le format, le niveau de force et le profil de saveurs complet en quelques secondes. Vous pouvez également poser n'importe quelle question sur le cigare directement à Torcedor AI — notre sommelier IA intégré.
What is the Smoker Archetype?
Qu'est-ce que l'Archétype de Fumeur ?
When you set up your profile, a short taste quiz determines your smoker archetype — for example: Cuban Traditionalist, New World Explorer, or Strength Seeker. This archetype shapes all pairing recommendations and daily suggestions, making them highly relevant to your actual palate rather than generic suggestions.
Lors de la configuration de votre profil, un court quiz gustatif détermine votre archétype de fumeur — par exemple : Traditionaliste Cubain, Explorateur du Nouveau Monde ou Chercheur de Force. Cet archétype façonne toutes les recommandations d'accord et les suggestions quotidiennes, les rendant très pertinentes pour votre palais réel.
What languages is the app available in?
Dans quelles langues l'application est-elle disponible ?
Humidor AI is available in 8 languages: French, English, Spanish, Portuguese, Italian, German, Greek, and Russian. The entire app experience — including AI-generated pairing rationales, tasting notes, and Torcedor AI responses — is available in your chosen language. All backed by a database of over 12,000 cigars with descriptions in every supported language.
Humidor AI est disponible en 8 langues : français, anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, grec et russe. Toute l'expérience de l'application — y compris les justifications d'accord générées par l'IA, les notes de dégustation et les réponses de Torcedor AI — est disponible dans la langue choisie. Le tout appuyé par une base de données de plus de 12 000 cigares avec des descriptions dans chaque langue supportée.
Where is Humidor AI available?
Où Humidor AI est-il disponible ?
Currently available on Android via Google Play in Canada, the UK, the United States, France, Belgium, and Luxembourg — with more countries being added soon. iOS via the App Store is coming very soon. The app is developed by Humidor Etc., a division of Quadriom Son & Image Inc., based in Québec, Canada.
Actuellement disponible sur Android via Google Play au Canada, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en France, en Belgique et au Luxembourg — avec d'autres pays ajoutés prochainement. iOS via l'App Store arrive très prochainement. L'application est développée par Humidor Etc., une division de Quadriom Son & Image Inc., basée au Québec, Canada.
How do I contact support?
Comment contacter le support ?
Email us at
support@humidor-ai.com. Pro subscribers receive priority response. We're a small dedicated team and we read every message personally.
Envoyez-nous un email à
support@humidor-ai.com. Les abonnés Pro reçoivent une réponse prioritaire. Nous sommes une petite équipe dédiée et nous lisons chaque message personnellement.
